The rappel seen from a distance